zondag 2 maart 2014

Aloha from Hawaii

 Two weeks on Hawaii are almost over, our last night today. We had a great time on Big Island, but the Volcano dod not show Lava flows. We missed it, again. Nevertheless, the volcano was active and we could see the Glow in the night. The magma chamber is full and has risen 15m in the last few days. The islands are very diverse from corals reefs to volcanic black and green sand beaches, and great food.

Zwei Wochen auf Hawaii sind fast vorbei, unsere letzte Nacht heute. Wir hatten 1 Woche auf Big Island wo der grosse Vulkan ist. Er war aktief, aber spuckte leider keine Lava aus. Die Magma Kammer ist voll und ist 15m gestiegen seit letzter Woche. Trotzdem war es eine tolle Zeit, Korallnriffe im Westen, Buckelwale und Delphine am springen, viele bunte Fische beim schnorcheln, Schildkroeten auf Lavasteinen, Berge, Vulkan und gutes Essen.




























































Geen opmerkingen:

Een reactie posten